SASGIS - SAS.Планета
View Issue Details
0001549SAS.Планета[All Projects] Багpublic10-09-2012 09:5918-11-2012 14:37
d.man 
vdemidov 
normalminoralways
closedunable to reproduce 
WindowsXPSP3
.Nightly 
 
0001549: При изменении настроек языка с украинского на русский не происходит изменений в названиях карт
При изменении настроек языка с украинского на русский не происходит изменений в названиях карт.
Предложение: в файле maps.ini названия карт указывать на английском, а перевод брать из региональных настроек.
При разархивировании найтли сборок на моем компьютере включается по умолчанию украинский язык меню. При изменении в настройках на "русский" меню перерисовывается, а названия карт остаются прежними (Супутник)
No tags attached.
gif bug.gif (49,511) 10-09-2012 09:59
http://www.sasgis.org/mantis/file_download.php?file_id=1004&type=bug
gif

gif 2.gif (184,127) 10-09-2012 11:24
http://www.sasgis.org/mantis/file_download.php?file_id=1005&type=bug
gif

rar SAS.Planet.Nightly.120904.6392.rar (457,848) 11-09-2012 01:22
http://www.sasgis.org/mantis/file_download.php?file_id=1006&type=bug
Issue History
10-09-2012 09:59d.manNew Issue
10-09-2012 09:59d.manFile Added: bug.gif
10-09-2012 10:31vdemidovNote Added: 0008769
10-09-2012 10:31vdemidovStatusnew => feedback
10-09-2012 10:37d.manNote Added: 0008770
10-09-2012 10:37d.manStatusfeedback => new
10-09-2012 10:42vdemidovNote Added: 0008771
10-09-2012 10:42vdemidovStatusnew => feedback
10-09-2012 11:22d.manNote Added: 0008775
10-09-2012 11:22d.manStatusfeedback => new
10-09-2012 11:23d.manNote Edited: 0008775bug_revision_view_page.php?bugnote_id=8775#r4253
10-09-2012 11:24d.manFile Added: 2.gif
10-09-2012 11:24d.manNote Edited: 0008775bug_revision_view_page.php?bugnote_id=8775#r4254
10-09-2012 11:34TolikNote Added: 0008776
10-09-2012 11:35TolikNote Edited: 0008776bug_revision_view_page.php?bugnote_id=8776#r4256
10-09-2012 11:40vdemidovNote Added: 0008777
10-09-2012 11:40vdemidovStatusnew => feedback
10-09-2012 15:42d.manNote Added: 0008782
10-09-2012 15:42d.manStatusfeedback => new
10-09-2012 18:31vdemidovNote Added: 0008783
11-09-2012 01:22d.manNote Added: 0008784
11-09-2012 01:22d.manFile Added: SAS.Planet.Nightly.120904.6392.rar
11-09-2012 05:06TolikNote Added: 0008785
11-09-2012 05:09TolikNote Edited: 0008785bug_revision_view_page.php?bugnote_id=8785#r4258
11-09-2012 05:10TolikNote Edited: 0008785bug_revision_view_page.php?bugnote_id=8785#r4259
11-09-2012 10:55d.manNote Added: 0008811
02-10-2012 13:19vdemidovNote Added: 0009116
02-10-2012 13:19vdemidovStatusnew => feedback
18-11-2012 14:37vdemidovStatusfeedback => resolved
18-11-2012 14:37vdemidovResolutionopen => unable to reproduce
18-11-2012 14:37vdemidovAssigned To => vdemidov
18-11-2012 14:37vdemidovStatusresolved => closed

Notes
(0008769)
vdemidov   
10-09-2012 10:31   
У меня не воспроизводится. Все меняется. Специально скачал последнюю ночную версию и распаковал в отдельную папку. Возможно вы изменяли названия карт, тогда все правильно, если название изменено, то оно не меняется при смене языка.
(0008770)
d.man   
10-09-2012 10:37   
Названия карт не менял, но часто устанавливал ночные сборки в одну и ту же папку (с заменой совпадающих файлов). Возможно, это и повлияло на такой результат. Если данный баг не подтвердится другими пользователями - прошу закрыть инцедент.
(0008771)
vdemidov   
10-09-2012 10:42   
Не. Нужно выяснить, в чем же дело. Мне интересно. Попробуйте переключить на украинский язык, а потом снова на русский.
(0008775)
d.man   
10-09-2012 11:22   
(edited on: 10-09-2012 11:24)
На втором рисунке я сопроводил вид меню и названий карт скриншотами. В общем, получается, что если переключиться на русский - меню переключается на русский, а карты - на украинский. А если в параметрах переключиться на украинский, то все наоборот).

(0008776)
Tolik   
10-09-2012 11:34   
(edited on: 10-09-2012 11:35)
А какой у вас язык установлен в Windows? Украинский?

И что у вас в директории locale? (Должны быть только ru и uk)

(0008777)
vdemidov   
10-09-2012 11:40   
И что за ошибка при переключении на русский с английского. Видно в ней все и дело.
(0008782)
d.man   
10-09-2012 15:42   
Попробовал на другом компьютере - все в порядке. Извините, что не попробовал сразу и, выходит, морочил вам голову. Данная ситуация только на рабочем компьютере. Вылечил удалением локали uk и правкой maps.ini вручную. Если проблема вновь появится на другой ночной сборке - сначала буду пробовать на нескольких машинах, прежде чем создать инцедент. Спасибо всем за желание помочь.
(0008783)
vdemidov   
10-09-2012 18:31   
Блин. Нужно было сюда приаттачить прежде чем удалять, что бы в будущем не появлялось снова.
(0008784)
d.man   
11-09-2012 01:22   
Совершенно не вопрос )
Только что распаковал новую ночную сборку, запустил, все то же самое: язык меню - русский, названия карт - на украинском. Приаттачу архив с файлами (без содержимого кеша и исполняемых файлов).
(0008785)
Tolik   
11-09-2012 05:06   
(edited on: 11-09-2012 05:10)
Распаковал, добавил exe и dll, запустил. Всё на украинском. Всевозможные переключения через меню Параметры-Язык работают нормально.
Вы не ответили, что у вас с з Вікнами (какие региональные настройки).

Непонятно, почему у вас меню на русском, когда в ini Lang=uk

А если закрыть и открыть - снова будет меню на русском?

(0008811)
d.man   
11-09-2012 10:55   
Региональные настройки Россия, язык русский. Да. Можно закрывать и открывать, меню будет на русском. И если переключиться на английский, а затем на русский, меню переключается на русский, а названия карт - на украинский.
Если необходима дополнительная информация (выполнить определенную последовательность действий, что-то "подкрутить") - всегда готов помочь. Пять лет назад занимался программизмом, так что к словам реестр, привелегии, процессы, потоки отношусь с должным трепетом )). А. Могу в TeamViewer Вас пустить, чтобы все своими руками попробовать. Но это уже не публично, дату и время лучше обговорить по почте dim#kemtel#ru или асе 94­­—257—552
(0009116)
vdemidov   
02-10-2012 13:19   
Тоесть, если взять чистую скачанную ночную версию и пару раз перезапустить, то карты переключаются на украинский, а меню на русском? Опишите максимально подробно что делаете и что происходит. Записать видео будет отличной идеей.