| Notes | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002288) |  
			| gpsMax |  
			| 25-04-2011 11:00 (edited on: 25-04-2011 11:07)
 |  | 
		
			| Скриншот странный. Такое ощущение, что с количеством цветов в системе что-то. 
 upd: После смены примера всё равно не очевидно.
 
 
 |  | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002289) |  
			| gpsMax |  
			| 25-04-2011 11:02 |  | 
		
			| Переводить на английский язык стоит только в случае выбора инглиша в настройках. В любом случае, это отдельная хотелка. |  | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002290) |  
			| Tolik |  
			| 25-04-2011 11:11 |  | 
		
			| Пардон, не заметил, это был gif - 256 цветов. Теперь вставил jpeg. Видны последствия ресайза с наихудшим алгоритмом, особенно на названии.
 На экране 1024х768 выглядит хорошо, проблемы нет.
 
 По поводу перевода давайте узнаем мнение vdemidov/feya. Может они хотят оставить кириллицу для колориту :)
 |  | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002291) |  
			| Tolik |  
			| 25-04-2011 11:12 |  | 
		
			| Кстати, приоритет подниму, пожалуй, ибо это та самая пресловутая вешалка (с которой начинается театр). |  | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002292) |  
			| Tolik |  
			| 25-04-2011 11:18 |  | 
		
			| gpsMax, что не очевидно? Посмотрите на букву "т" в слове "Планета". 2 вертикальные палочки шириной в 1 пиксел, а третья в 2. Аналогичные проблемы и на других буквах. "р" в слове "группа" вытянута вправо.
 У Вас какое разрешение экрана? Сделайте скриншот, посмотрим.
 |  | 
	| 
 | 
	|  | 
		
			| У меня такое разрешение, как указано, но картинка нормальная. |  | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002294) |  
			| Tolik |  
			| 25-04-2011 11:26 |  | 
		
			| Значит, проблема связана с Win7 :( |  | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002296) |  
			| Tolik |  
			| 25-04-2011 11:32 (edited on: 25-04-2011 11:33)
 |  | 
		
			| Переключил Win7 на 1024х768, картинка точно такая же, искажённая :( 
 Хотелось бы посмотреть на исходную картинку.
 
 
 |  | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002305) |  
			| gpsMax |  
			| 25-04-2011 12:26 (edited on: 25-04-2011 12:28)
 |  | 
		
			| Впрочем, вы правы - шероховатости есть, просто они незаметны, да и проскакивают быстро. 
 Приоритет зря подняли, вопрос, на мой взгляд, незначительный.
 
 
 |  | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002306) |  
			| Tolik |  
			| 25-04-2011 12:30 (edited on: 25-04-2011 12:35)
 |  | 
		
			| На Вашем снимке картинка, действительно, выглядит нормально. Похожа на увеличенную с хорошим алгоритмом. Но всё-таки увеличенную, а не оригинальную. 
 А мне вот сильно режет глаз. Вы посмотрите на эту Южную Америку! Это ж рашпиль какой-то!
 
 
 |  | 
	| 
 | 
	|  | 
		
			| Я не знаю, какого размера оригинальная картинка, но у меня такая, как я прислал, была всегда. Есть смысл увеличивать её? |  | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002311) |  
			| zed |  
			| 25-04-2011 18:49 |  | 
		
			| По поводу перевода: может лучше сделать локализацию? Т.е. сделать английское лого зашитое в ресурсы, а все остальные подгружать из соответствующей папочки locale (а при отсутствии выводить дефолтное). |  | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002312) |  
			| feya |  
			| 25-04-2011 19:24 |  | 
		
			| На счет растягивания я что-то не понимаю. Окно это фиксированного размера, да и разрешение ни как не влияет на размер окна. А на счет перевода - это не особо важно в данном случае, хотя и не составит особого труда.
 |  | 
	| 
 | 
	|  | 
		
			| Насчет растягивания. Это или винда сильно умная или делфа. Кто-то из них умничает. |  | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002318) |  
			| Tolik |  
			| 26-04-2011 04:55 |  | 
		
			| Покажите, пожалуйста, оригинальную картинку, из исходников. |  | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002439) |  
			| Tolik |  
			| 06-05-2011 19:46 |  | 
		
			| sas.jpg - это картинка, которую я вытащил из SASPlanet.exe. Как видите, Windows 7 за каким-то х. её увеличивает (и поэтому она искажается).
 Как бы этого избежать?
 |  | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002446) |  
			| gpsMax |  
			| 08-05-2011 07:51 |  | 
		
			| Начать с того, что зачем там jpg? Это же не фото с полутонами. |  | 
	| 
 | 
	|  | 
		
			| Ну полутонов там в тенях хватает. |  | 
	| 
 | 
	| 
		
			| (0002503) |  
			| gpsMax |  
			| 11-05-2011 08:40 |  | 
		
			| А, точно, тени как-то выпали из внимания. |  |