Александр, на Вас — точно обидятся:)
В одном коротком предложении вы ухитрились сделать сразу две грубых ошибки. Во-первых отослали «умных» украинцев на российский ресурс, во-вторых назвали мнение , противоположное Вашему, дурацким веянием.
Олег, видимо у нас разный опыт общения и разные представления об умных украинцах 🙂
Аргументирую:
а) Не думаю, что требование правительства Украины могло оказать заметный эффект на то, что в русском языке является нормой. Однако, к несчастью, идею произношения «в Украину» очень ярко пропиарил сатирик Задорнов, который лишился доверия очень и очень многих за сомнительные выступления последних лет. Убеждён, что, если бы не оный шоумен, вариант «в Украину» не имел бы такого повального распространения.
б) Мы с Вами находимся на русскоязычном сайте, пишем по-русски. Поэтому, на мой взгляд, соблюдение литературных норм русского языка для нас по умолчанию приоритетно.
в) Для умного украинца, который, опять же, находится на русскоязычном сайте и читает русский язык отсылка на сайт, посвящённый грамоте русского языка не будет обидной. Знаете, не думаю, что кто-то из нас обидся, если на украиноязычном сайте писал по-украински, а нас бы отослали на сайт, посвящённый языку с указанием на ошибку/неточность.
г) То, что модификация русского языка подобного рода — веяние дурацкое, — не только моё мнение, но и мнение многих уважаемых филологов, хоть они и выражают его более вежливо. В нашем с Вами случае, я думаю, политкорректность (искренняя ли, показная ли — не важно) должна уступить место защите родного языка, т.к. модификация языка проиходит в угоду тому самому веянию, которое является антироссийским и, скажем так, «откольническим» (о чём свидетельствует мотивация украинского правительства по обсуждаемому вопросу).
Надеюсь, несмотря на многословие, аргументированно и адекватно ответил на обвинение в двух грубых ошибках 🙂
«В украину» — это не по-русски, это на их языке, который они могут регулировать как угодно.
А у нас: «На Тайване»; «На Сахалине»; «на окраине»; «На Украине».
Обидятся на вас украинцы.
«в Украину»
исправил
Умные украинцы не обидятся.
Вот почему:
http://www.gramota.ru/spravka/buro/hot10
см. вопрос №3.
Поскольку зачем поддаваться дурацким языковым веяниям?
Александр, на Вас — точно обидятся:)
В одном коротком предложении вы ухитрились сделать сразу две грубых ошибки. Во-первых отослали «умных» украинцев на российский ресурс, во-вторых назвали мнение , противоположное Вашему, дурацким веянием.
Олег, видимо у нас разный опыт общения и разные представления об умных украинцах 🙂
Аргументирую:
а) Не думаю, что требование правительства Украины могло оказать заметный эффект на то, что в русском языке является нормой. Однако, к несчастью, идею произношения «в Украину» очень ярко пропиарил сатирик Задорнов, который лишился доверия очень и очень многих за сомнительные выступления последних лет. Убеждён, что, если бы не оный шоумен, вариант «в Украину» не имел бы такого повального распространения.
б) Мы с Вами находимся на русскоязычном сайте, пишем по-русски. Поэтому, на мой взгляд, соблюдение литературных норм русского языка для нас по умолчанию приоритетно.
в) Для умного украинца, который, опять же, находится на русскоязычном сайте и читает русский язык отсылка на сайт, посвящённый грамоте русского языка не будет обидной. Знаете, не думаю, что кто-то из нас обидся, если на украиноязычном сайте писал по-украински, а нас бы отослали на сайт, посвящённый языку с указанием на ошибку/неточность.
г) То, что модификация русского языка подобного рода — веяние дурацкое, — не только моё мнение, но и мнение многих уважаемых филологов, хоть они и выражают его более вежливо. В нашем с Вами случае, я думаю, политкорректность (искренняя ли, показная ли — не важно) должна уступить место защите родного языка, т.к. модификация языка проиходит в угоду тому самому веянию, которое является антироссийским и, скажем так, «откольническим» (о чём свидетельствует мотивация украинского правительства по обсуждаемому вопросу).
Надеюсь, несмотря на многословие, аргументированно и адекватно ответил на обвинение в двух грубых ошибках 🙂
Обидятся на вас русские.
«на Украину»
2 Shwejk, Оляксандр…
«На Россию, на России…»- так понятно?
В Урале, в Камчатке и в Кубани не понятно.
Вам в украинских недрах видней. Дискуссию прекращаю, так как шахтёров уважаю.
«В украину» — это не по-русски, это на их языке, который они могут регулировать как угодно.
А у нас: «На Тайване»; «На Сахалине»; «на окраине»; «На Украине».